omvormen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  omvormen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• om·vor·men

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  om  en  vormen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
omvormen	vormde om	omgevormd
zwak -d	volledig

Werkwoord

omvormen

1. overgankelijk een andere vorm geven, een geheel andere functie geven

   • Het waren zijn vroegere strijdmakkers die de macht naar zich toe trokken en Algerije omvormden in een socialistische eenpartijstaat, waarin hij ongewenst was. 

   ▸ Een opvallende stijger was Eastman Kodak. Het bedrijf dat ooit befaamd was om zijn fotorolletjes wil zich met behulp van een overheidslening omvormen tot producent van grondstoffen voor medicijnen. Het bedrijf werd ruim 300 procent meer waard nadat de handel in het aandeel enige tijd werd stilgelegd.

Gangbaarheid

• Het woord omvormen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "omvormen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.