insjallah

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  insjallah    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• in·sjal·lah

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Arabisch, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: zo God wil’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1886

Tussenwerpsel

insjallah

1. "bij Gods wil", kreet geuit door moslims bij activiteiten of bij het uiten van een wens

Synoniemen

• hopelijk

Vertalingen

    1.   

Spaans: insha'Allah (es)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Gangbaarheid

• Het woord insjallah staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.