entourage

Nederlands

de sultan van Marokko en zijn entourage

Uitspraak

• Geluid:  entourage    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• en·tou·ra·ge

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘omgeving’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	entourage	entourages
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de entourage v

1. personen in de omgeving, hofhouding van een belangrijk persoon

   • Tijdens een twee weken durend proces in september zei Cahuzac op de eerste dag dat een van de rekeningen door hem geopend was om campagnegelden te innen voor een presidentskandidatuur van de socialistische ex-premier Michel Rocard. Maar niemand uit de entourage van Rocard bleek hiervan op de hoogte en dat Rocard zelf net enkele weken voor het proces was overleden maakte zijn verweer er niet geloofwaardiger op. Een “waanvoorstelling”, zei de aanklager in september en de rechter was het daarmee eens. Die sprak van “systematische fraude”.  
   • Hij is hier omringd door een deel van de harde kern van The Circus, zoals zijn entourage wordt genoemd, vrienden die hij al dertig, veertig jaar kent, soms ex-geliefden die blijven hangen. Ze vormen een onzichtbare kring om Hockney, scharrelen rond in zijn huis, zorgen voor hem, houden hem gezelschap.  

2. zaken in de omgeving

   • Sfeer: ingetogen, chic restaurant, entourage kan gezelliger, maar de hartelijke bediening maakt veel goed.  

3. versiering rondom een ander sieraad

Gangbaarheid

• Het woord entourage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "entourage" herkend door:

96 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.