au doigt mouillé

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /o dwa mu.je/

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  au, doigt  en mouillé

Uitdrukkingen en gezegden

au doigt mouillé

1. (spreektaal) met een natte vinger, voor de vuist weg, bij benadering

   «Une lecture même au doigt mouillé convaincra qui ne le saurait pas encore que la Bible est le plus accompli des catalogues en matière de tortures, meurtres individuels ou collectifs, tragédies, injustices, exactions, menaces, vengeances, etc.»

   Een voordracht, zelfs voor de vuist weg, zal hen die het nog niet weten, ervan overtuigen dat de Bijbel de volmaaktste opsomming is van martelingen, individuele of collectieve moorden, tragedies, onrechtvaardigheden, mishandelingen, bedreigingen, wraak, enz.

Synoniemen

• au pif