ajin hara

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  ajin hara    (hulp, bestand)
• IPA: /'ɑjin ha'ra/
• Sofeer: àjien

Woordafbreking

• ajin ha·ra

Woordherkomst en -opbouw

• Herkomst: Hebreeuws

Frase

ajin hara

1. (Jiddisch-Hebreeuws) het boze oog (meestal in bezwerende formules)
2. (Jiddisch-Hebreeuws) in 'bli ajin hara' (zonder het boze oog): afkloppen!

Verwante begrippen

• kejn ejn horre, kaan ajen horre
• Jiddisj: ajen horre