versucht

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• ver·sucht

Woordherkomst en -opbouw

• Pennsylvania-Duitse werkwoordsvorm met het voorvoegsel ver-

Werkwoord

versucht

1. voltooid (verleden) deelwoord van versuche

   «As viel vun eich schunn wisse, der Dr. Martin Luther King hot versucht unsre Gsellschaft zu refermiere.»

   Zoals vele van jullie al weten, heeft Dr. Martin Luther King geprobeerd onze samenleving te hervormen.

Opmerkingen

• Duits: versucht
• Engels: tried
• Nederlands: geprobeerd, verzoekt