patriotisme
Catalaans
Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw
- Ontleend aan Frans patriotisme.
enkelvoud | meervoud |
---|---|
patriotisme | patriotismes |
Zelfstandig naamwoord
patriotisme m
- (politiek) patriottisme, vaderlandsliefde
- «El patriotisme consisteix essencialment a replegar el llegat rebut dels nostres avantpassats, en la continüitat de la tradició cultural, en una fidelitat serena a les formes indígenes que evite ensems les avaluacions excessives i les renúncies covards.[1]»
- Het patriottisme bestaat voornamelijk uit het zich baseren op de nalatenschap van onze voorouders, het voorzetten van de culturele traditie en een serene trouw aan de inheemse vormen die al te veel beschouwing vermijdt en lafaards verwerpt.
- «El patriotisme consisteix essencialment a replegar el llegat rebut dels nostres avantpassats, en la continüitat de la tradició cultural, en una fidelitat serena a les formes indígenes que evite ensems les avaluacions excessives i les renúncies covards.[1]»
Verwante begrippen
Verwijzingen
- ↑ M. Sanchis Guarner, La Llengua dels Valencians, 1978 (1989 uitg., ISBN 8475020828)
Frans
Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw
- Ontleend in 1749/1750 aan Engels patriotism (1726). [1]
- Geïnterpreteerd als een afleiding van patriote met het achtervoegsel -isme.
Zelfstandig naamwoord
patriotisme m
Verwante begrippen
Verwijzingen
- ↑ patriotisme (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .