kabalat sjabbat

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kabalat sjabbat    (hulp, bestand)
• IPA: / kabaˈlɑt ʃɑˈbɑt / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• ka·ba·lat sjab·bat

Woordherkomst en -opbouw

• van Hebreeuws  קַבָּלַת שַׁבָּת zn  (kabalat sjabbat), letterlijk: 'ontvangst van sjabbat'

Zelfstandig naamwoord

de kabalat sjabbat v

1. (Jiddisch-Hebreeuws) gezellige vrijdagavondviering
2. (Jiddisch-Hebreeuws) inleiding tot het vrijdagavondgebed, met name bestaand uit een aantal psalmen en Lecha Dodi

Gangbaarheid

• Het woord 'kabalat sjabbat' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.