buitentaligs

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  buitentaligs    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌbœytə(n)ˈtaləxs / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• bui·ten·ta·ligs

Woordherkomst en -opbouw

• buitentalig met de uitgang -s

Bijvoeglijk naamwoord

buitentaligs

1. partitief van de stellende trap van buitentalig

   ▸ De zee van taal is onbeperkt; volgens mij is er daarbuiten niets. Iets bestaat pas als het in taal is omgezet. Om het bekende adagium van Derrida nog maar eens aan te halen: ‘Il n'y a pas de hors-texte’; er is niets buitentaligs.

Gangbaarheid

• Het woord 'buitentaligs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.