boteren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  boteren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bo·te·ren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
boteren	boterde	geboterd
zwak -d	volledig

Werkwoord

boteren

1. gelukken

   • Botert het al? 

2. (voeding) met boter besmeren

Uitdrukkingen en gezegden

• Het botert niet tussen hen

Gezegd van personen die niet goed met elkaar overweg kunnen

• Het boterde niet tussen Piet en Klaas. 

•  Het boterde goed tussen de collega's op de afdeling 

•  Het boterde niet goed tussen de zussen, ze hadden altijd ruzie .

1. ▸ Hoewel het nooit op een directe manier ter sprake was gekomen, had Chantal het idee dat het tussen Tineke en haar oudste dochter niet echt boterde. Ze vermeed de blik die haar schoonmoeder haar toewierp.

Gangbaarheid

• Het woord boteren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "boteren" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.