abstinence

Engels

Uitspraak

• Geluid:  abstinence (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈæb.stɪ.nəns/

Woordherkomst en -opbouw

• via Middelengels abstinence van Oudfrans abstinence

enkelvoud	meervoud
abstinence	abstinences

Zelfstandig naamwoord

abstinence

1. abstinentie, onthouding

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ap.sti.nɑ̃s/

Woordherkomst en -opbouw

• van Middelfrans abstinence

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
abstinence	l'abstinence	abstinences	les abstinences

Zelfstandig naamwoord

abstinence v

1. abstinentie, onthouding

Middelengels

Woordherkomst en -opbouw

• van Oudfrans abstinence

Zelfstandig naamwoord

abstinence

1. abstinentie, onthouding

Middelfrans

Woordherkomst en -opbouw

• van Oudfrans abstinence

Zelfstandig naamwoord

abstinence

1. abstinentie, onthouding

Oudfrans

Woordherkomst en -opbouw

• via Latijn abstinentia

Zelfstandig naamwoord

abstinence

1. abstinentie, onthouding

Overerving en ontlening

• Middelfrans: abstinence
  • Frans: abstinence
• Middelnederlands: abstinencie
  • Nederlands: abstinentie
• Middelengels: abstinence
  • Engels: abstinence