aageguckt

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈɑːgegʊkt /

Woordafbreking

• aa·ge·guckt

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Pennsylvania-Duitse werkwoord gucke met het voorvoegsel aa- en met het voorvoegsel ge-

Werkwoord

aageguckt

1. zwakke verbuiging voltooid (verleden) deelwoord van aagucke

(ich hab) aageguckt

1. zwakke verbuiging eerste persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van aagucke

(mir hen) aageguckt

1. zwakke verbuiging eerste persoon meervoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van aagucke

   «Mir hen zwee Heiser aageguckt.»

   We hebben naar twee huizen gekeken.