-el-

  1. applicatief achtervoegsel dat een onovergankelijk werkwoord overgankelijk maakt en een meewerkend voorwerp aanhecht
    «Ukusebenza - ukusebenzel
    Werken - dienen (werken voor iemand)
  2. applicatief achtervoegsel dat een overgankelijk werkwoord ditransitief maakt
    «Ukufunda incwadi - ukufundela incwadi abantwana»
    Een boek lezen - kinderen een boek voorlezen.