vervoeging van het Catalaanse werkwoord dispersar eerste vervoeging, type cantar
|
|
Infinitief (infinitiu)
|
Onvoltooid deelwoord (gerundi)
|
Voltooid deelwoord (participi)
|
dispersar
|
dispersant
|
dispersat, dispersada
|
Aantonende wijs (indicatiu)
|
Voorw. wijs (condicional)
|
present
|
imperfet
|
passat
|
futur
|
jo
|
disperso
|
dispersava
|
vaig dispersar
|
dispersí
|
dispersaré
|
dispersaria
|
tu
|
disperses
|
dispersaves
|
vas dispersar
|
dispersares
|
dispersaràs
|
dispersaries
|
ell, ella, vostè
|
dispersa
|
dispersava
|
va dispersar
|
dispersà
|
dispersarà
|
dispersaria
|
nosaltres
|
dispersem
|
dispersàvem
|
vam dispersar
|
dispersàrem
|
dispersarem
|
dispersaríem
|
vosaltres
|
disperseu
|
dispersàveu
|
vau dispersar
|
dispersàreu
|
dispersareu
|
dispersaríeu
|
ells, elles, vostès
|
dispersen
|
dispersaven
|
van dispersar
|
dispersaren
|
dispersaran
|
dispersarien
|
|
Aanvoegende wijs (subjuntiu)
|
Gebiedende wijs (imperatiu)
|
present
|
imperfet
|
passat
|
bevestigend
|
ontkennend
|
jo
|
dispersi
|
dispersés
|
vagi dispersar
|
—
|
—
|
tu
|
dispersis
|
dispersessis
|
vagis dispersar
|
dispersa
|
no dispersis
|
ell, ella, vostè
|
dispersi
|
dispersés
|
vagi dispersar
|
dispersi
|
no dispersi
|
nosaltres
|
dispersem
|
disperséssim
|
vagim dispersar
|
dispersem
|
no dispersem
|
vosaltres
|
disperseu
|
disperséssiu
|
vagiu dispersar
|
disperseu
|
no disperseu
|
ells, elles, vostès
|
dispersin
|
dispersessin
|
vagin dispersar
|
dispersin
|
no dispersin
|
vervoeging van het Spaanse werkwoord dispersar
|
Infinitief (infinitivo)
|
Voltooid deelwoord (participio)
|
Onvoltooid deelwoord (gerundio)
|
dispersar
|
dispersado
|
dispersando
|
Aantonende wijs (modo indicativo)
|
presente |
pretérito imperfecto |
pretérito indefinido |
futuro |
condicional
|
yo |
disperso
|
yo |
dispersaba
|
yo |
dispersé
|
yo |
dispersaré
|
yo |
dispersaría
|
tu |
dispersas
|
tu |
dispersabas
|
tu |
dispersaste
|
tu |
dispersarás
|
tu |
dispersarías
|
él, ella, usted |
dispersa
|
él, ella, usted |
dispersaba
|
él, ella, usted |
dispersó
|
él, ella, usted |
dispersará
|
él, ella, usted |
dispersaría
|
nosotros, nosotras |
dispersamos
|
nosotros, nosotras |
dispersábamos
|
nosotros, nosotras |
dispersamos
|
nosotros, nosotras |
dispersaremos
|
nosotros, nosotras |
dispersaríamos
|
vosotros, vosotras |
dispersáis
|
vosotros, vosotras |
dispersabais
|
vosotros, vosotras |
dispersasteis
|
vosotros, vosotras |
dispersaréis
|
vosotros, vosotras |
dispersaríais
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersan
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersaban
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersaron
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersarán
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersarían
|
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)
|
Gebiedende wijs (modo imperativo)
|
presente |
pretérito imperfecto |
futuro |
bevestigend |
ontkennend
|
yo |
disperse
|
yo |
dispersara |
dispersase
|
yo |
dispersare
|
— |
—
|
—
|
tú |
disperses
|
tú |
dispersaras |
dispersases
|
tú |
dispersares
|
tú |
dispersa
|
no disperses
|
él, ella, usted |
disperse
|
él, ella, usted |
dispersara |
dispersase
|
él, ella, usted |
dispersare
|
él, ella, usted |
disperse
|
no disperse
|
nosotros, nosotras |
dispersemos
|
nosotros, nosotras |
dispersáramos |
dispersásemos
|
nosotros, nosotras |
dispersáremos
|
nosotros, nosotras |
dispersemos
|
no dispersemos
|
vosotros, vosotras |
disperséis
|
vosotros, vosotras |
dispersarais |
dispersaseis
|
vosotros, vosotras |
dispersareis
|
vosotros, vosotras |
dispersad
|
no disperséis
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersen
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersaran |
dispersasen
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersaren
|
ellos, ellas, ustedes |
dispersen
|
no dispersen
|