avoir la frousse

  1. (spreektaal) in de rats zitten, ‘m knijpen
    «Ce mec avait tellement la frousse qu’il est tombé dans les pommes.»
    Die vent zat zo in de rats dat-ie in zwijm (letterlijk: in de appels) viel. [1]