Overleg:swaffelen
Is dit een correct Nederlands woord of iets van vandaalswerk? Die «sw» in het begin ziet er onnederlands uit en ook de betekenis lijkt me een beetje raar. --Ooswesthoesbes 7 mrt 2009 19:56 (CET)
- Hoi Oostweshoesbes, het is wel degelijk een correct Nederlands woord. De sw- voor Nederlandse woorden impliceert vaak een leenwoord uit het Engels. Het woord 'swaffelen' is zelfs Woord van het jaar 2008 geworden. Of we daar blij mee moeten zijn is een tweede... Tvdm 7 mrt 2009 20:03 (CET)
- Ik vraag me af wat Nederlands doen in hun vrije tijd als ze voor zo'n vreemde handeling al een apart woord hebben... :) --Ooswesthoesbes 7 mrt 2009 20:05 (CET)
- Tsja.... Tvdm 7 mrt 2009 20:06 (CET)
- Moet hier niet informeel ofzoiets bij? Mij lijkt niet dat men in een hoger gezelschap zo'n woord geacht wordt te gebruiken. --Ooswesthoesbes 4 okt 2009 17:43 (CEST)
- Jazeker, het staat er nu bij. Tvdm 5 okt 2009 15:18 (CEST)
- Moet hier niet informeel ofzoiets bij? Mij lijkt niet dat men in een hoger gezelschap zo'n woord geacht wordt te gebruiken. --Ooswesthoesbes 4 okt 2009 17:43 (CEST)
- Tsja.... Tvdm 7 mrt 2009 20:06 (CET)
- Ik vraag me af wat Nederlands doen in hun vrije tijd als ze voor zo'n vreemde handeling al een apart woord hebben... :) --Ooswesthoesbes 7 mrt 2009 20:05 (CET)
scheldwoordwaarschuwing?
bewerkenUiteraard kan ik me voorstellen dat mensen hun twijfels hebben bij de praktijk die door het woord wordt beschreven. Maar het woord zelf is geen scheldwoord en voegt niet echts iets toe aan het gevoel dat de praktijk oproept. Kenmerken die een woordenboek toevoegt aan woorden dienen betrekking te hebben op dat woord zelf, niet op de praktijk die dat woord beschrijft. Niet het woord "swaffelen" is aanstootgevend, maar de praktijk die het beschrijft. We voegen ook geen waarschuwing toe aan onthoofden en die praktijk is in mijn ogen veel aanstootgevender. Ik heb de waarschuwing om die reden verwijderd. --MarcoSwart (overleg) 16 jun 2020 10:18 (CEST)