שוין

Jiddisch

Uitspraak

• IPA: /ʃojn/

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Oudhoogduitse scōno ("mooi"), een bijwoordelijke vorm van scōni, van het Oergermaanse *skauniz. Vergelijk hiermee het Duitse schon.

Bijwoord

שוין

1. al, reeds

Schrijfwijzen

• Latijnse transcriptie: shoyn

Uitdrukkingen en gezegden

• נישט שוין (nisht shoyn)

nog niet

• נישט שוין זשע (nisht shoyn zshe)

echt?

• און שוין (un shoyn)

dat is alles