être comme les deux doigts de la main

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordherkomst en -opbouw

• verbinding van  être, comme, les, deux, doigts, de, la  en main; letterlijk: "als twee vingers van de hand zijn"

Werkwoord

être comme les deux doigts de la main

1. (spreektaal) innig bevriend zijn, als twee handen op één buik