biểu ngữ

Vietnamees

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van "biểu" ("tonen") en "ngữ" ("spraak, woord").

Zelfstandig naamwoord

biểu ngữ

1. spandoek: stuk stof met een slogan op geschreven dat ergens publiek hangt of wordt meegdragen in een optocht

   «vác biểu ngữ đi diễn hành»

   een spandoek dragen in een optocht

   «chăng biểu ngữ trong cuộc mít tinh»

   een spandoek ophangen bij een meeting

   «Trước cổng trường có căng biểu ngữ: "Tiên học lễ, hậu học văn".»

   Voor de schoolpoort hangt een spandoek met erop: "Eerst beleefdheid, dan kennis."

Verwijzingen

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project