avoir dans le nez

avoir dans le nez

  1. (spreektaal) een hekel hebben aan (iemand)
    «Je crois que le prof m’a dans le nez depuis la fois où je l’ai gazé en cours.»
    Ik geloof dat de leraar de pik op me heeft sinds ik hem tijdens de les heb uitgelachen. [1]