Sjabloon:-ca-conj-voler-
vervoeging van het Catalaanse werkwoord voler tweede vervoeging in -dre, type prendre infinitief in beklemtoond -er -u- ipv. -o- in 1e pers. enkelvoud tegenwoordige tijd en aanvoegende wijs tegenwoordige tijd | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
voler | volent | volgut, poguda | ||||
Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
present | imperfet | passat | futur | |||
jo | vull | volia | vaig voler | volguí | voldré | voldria |
tu | vols | volies | vas voler | volgueres | voldràs | voldries |
ell, ella, vostè | vol | volia | va voler | volgué | voldrà | voldria |
nosaltres | volem | volíem | vam voler | volguérem | voldrem | voldríem |
vosaltres | voleu | volíeu | vau voler | volguéreu | voldreu | voldríeu |
ells, elles, vostès | volen | volien | van voler | volgueren | voldran | voldrien |
Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
jo | vulgui | volgués | vagi voler | — | — | |
tu | vulguis | volguessis | vagis voler | vulgues | no vulguis | |
ell, ella, vostè | vulgui | volgués | vagi voler | vulgui | no vulgui | |
nosaltres | vulguem | volguéssim | vagim voler | vulguem | no vulguem | |
vosaltres | vulgueu | volguéssiu | vagiu voler | vulgueu | no vulgueu | |
ells, elles, vostès | vulguin | volguessin | vagin voler | vulguin | no vulguin |
De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst
Dit sjabloon kan gebruikt worden om de vervoeging van het onregelmatige Catalaanse werkwoord voler weer te geven.