ждать
onvoltooid | voltooid | |
---|---|---|
aspecten | ждать | подождать |
Onvoltooid aspect: ждать | ||
---|---|---|
Tegenwoordig | Verleden | |
я | жду́ | жда́л ждала́ |
ты | ждёшь | жда́л ждала́ |
он она оно |
ждёт | жда́л ждала́ жда́ло |
мы | ждём | жда́ли |
вы | ждёте | жда́ли |
они | жду́т | жда́ли |
Toekomende tijd | ||
буду/будешь ждать | ||
Gebiedende wijs | ||
(ты) | жди́ | - |
(вы) | жди́те | - |
Deelwoorden | ||
Bedrijvend | жду́щий | жда́вший |
Lijdend | - | - |
Bijwoordelijk | (*ждя́) | жда́в жда́вши |
Onvoltooid aspect
ждать + genitief
- wachten; op dezelfde plaats of in dezelfde situatie blijven tot iemand komt of iets gebeurt.
- « В Кремле ответили ждущему сигналы о признании Крыма Лукашенко.»
- In het Kremlin gaf men Loekasjenka antwoord die wachtte op signalen betreffende de erkenning van de Krim.
- « В Кремле ответили ждущему сигналы о признании Крыма Лукашенко.»
- Я жду не дождусь.
Ik wou dat het zo ver was. (letterlijk: Ik wacht en kan er niet op wachten.)