bêu

Vietnamees

Uitspraak

• IPA: (Hanoi) /ɓew³³/

Bijvoeglijk naamwoord

bêu

1. schaamtelijk: dat schaamte verdient

   Việc làm ấy bêu quá. – Dat maakte dat hij zich doodschaamde.

   Bêu chửa! – Zo schaamtelijk.

Werkwoord

bêu

1. aan iedereen tonen met de bedoeling te vernederen of af te schrikken

   Giặc giết người rồi bêu đầu ở chợ. – De bandiet was gedood en zijn hoofd werd tentoongesteld op het marktplein.

2. schaamtelijke zaken bekendmaken over iemand

   Nó bêu anh ta trước hội nghị. – Hij heeft hem voor heel de groep te schande gemaakt.

Verwijzingen

• Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project