carnivoor: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RomaineBot (overleg | bijdragen)
Vervangen, Replaced: (dierk.) → {{dierkunde|lang=}} using AWB
Forkboy (overleg | bijdragen)
Standaard opmaak
Regel 1:
{{=nld=}}
{{-pron-}}
:*{{sound}}: [[Media:{{audio|nl-carnivoor{{pn}}.ogg|carnivoor]]{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{-syll-}}
*car·ni·voor
{{-nlnoun-|carnivoor{{pn}}|carnivoren|carnivoortje{{pn}}tje|carnivoortjes{{pn}}tjes}}
{{-noun-}}
'''{{pn}}''' {{m}}
{{-nlnoun-|carnivoor|carnivoren|carnivoortje|carnivoortjes}}
# '''carnivoor''' {{m}}; {{dierkunde|lang=Nederlands}}: een vleesetend [[dier]].
{{bijv-1|Een tijger is een '''{{pn}}'''.}}
{{-syn-}}
:*[[vleeseter]]
{{-trans-}}
{{(}}
:*{{deu}}: [[Karnivore]] {{m}}/{{f}}, [[Fleischfresser]] {{m}}
:*{{eng}}: [[carnivore]]
:*{{epo}}: [[karnovoro]]
:*{{fra}}: [[carnivore]] {{m}}/{{f}}
{{-}}
:*{{ita}}: [[carnivoro]] {{m}}
:*{{pol}}: [[miesozerca]] {{m}}
:*{{por}}: [[carnivora]] {{f}}
:*{{spa}}: [[carnívoro]] {{m}}
:*{{tur}}: [[karnivor]], [[etçil]], [[etobur]]
{{)}}
{{-rel-}}
:*[[herbivoor]], [[insectivoor]], [[omnivoor]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een vleesetend dier}}
:*{{deu}}: [[{{trad|de|Karnivore]]}} {{mf}}/{{fm}}, [[{{trad|de|Fleischfresser]]}} {{m}}
:*{{eng}}: [[{{trad|en|carnivore]]}}
:*{{epo}}: [[{{trad|eo|karnovoro]]}}
:*{{fra}}: [[{{trad|fr|carnivore]]}} {{mf}}/{{fm}}
:*{{ita}}: [[{{trad|it|carnivoro]]}} {{m}}
{{trans-mid}}
:*{{pol}}: [[{{trad|pl|miesozerca]]}} {{m}}
:*{{por}}: [[{{trad|pt|carnivora]]}} {{f}}
:*{{spa}}: [[{{trad|es|carnívoro]]}} {{m}}
:*{{tur}}: [[{{trad|tr|karnivor]]}}, [[{{trad|tr|etçil]]}}, [[{{trad|tr|etobur]]}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}