Sjabloon:-trconj-

Deze tabellen zijn nog verre van compleet.

Aantonende wijs

Bevestigend		Infinitief:	[[{{{stam}}}m{{{ae}}}k]]'	Imperatief:	{{{stam}}}
	Tegenwoordig		Verleden		Toekomend
	Simpel	Continu	Simpel	Continu
ben	{{{stam2}}}{{{ii2}}}m	{{{stam}}}{{{ii}}}yorum	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}m	{{{stam}}}{{{ii}}}yordum	{{{stam}}}{{{ae}}}c{{{ae}}}ğım
sen	{{{stam2}}}s{{{ii2}}}n	{{{stam}}}{{{ii}}}yorsun	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}n	{{{stam}}}{{{ii}}}yordun	{{{stam}}}{{{ae}}}c{{{ae}}}ksın
o	{{{stam2}}}	{{{stam}}}{{{ii}}}yor	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}	{{{stam}}}{{{ii}}}yordu	{{{stam}}}{{{ae}}}c{{{ae}}}k
biz	{{{stam2}}}{{{ii2}}}z	{{{stam}}}{{{ii}}}yoruz	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}k	{{{stam}}}{{{ii}}}yorduk	{{{stam}}}{{{ae}}}c{{{ae}}}ğız
siz	{{{stam2}}}s{{{ii2}}}n{{{ii2}}}z	{{{stam}}}{{{ii}}}yorsunuz	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}n{{{ii}}}z	{{{stam}}}{{{ii}}}yordunuz	{{{stam}}}{{{ae}}}c{{{ae}}}ksınız
onlar	{{{stam2}}}l{{{ae}}}r	{{{stam}}}{{{ii}}}yorlar	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}l{{{ae}}}r	{{{stam}}}{{{ii}}}yorlardı {{{stam}}}{{{ii}}}yordular	{{{stam}}}{{{ae}}}c{{{ae}}}kl{{{ae}}}r
Ontkennend	Tegenwoordig		Verleden		Toekomend
	Simpel	Continu	Simpel	Continu
ben	{{{stam}}}m{{{ae}}}m	{{{stam}}}m{{{ii}}}yorum	{{{stam}}}m{{{ae}}}dım	{{{stam}}}m{{{ii}}}yordum	{{{stam}}}m{{{ae}}}y{{{ae}}}c{{{ae}}}ğım
sen	{{{stam}}}m{{{ae}}}zsın	{{{stam}}}m{{{ii}}}yorsun	{{{stam}}}m{{{ae}}}dın	{{{stam}}}m{{{ii}}}yordun	{{{stam}}}m{{{ae}}}y{{{ae}}}c{{{ae}}}ksın
o	{{{stam}}}m{{{ae}}}z	{{{stam}}}m{{{ii}}}yor	{{{stam}}}m{{{ae}}}dı	{{{stam}}}m{{{ii}}}yordu	{{{stam}}}m{{{ae}}}y{{{ae}}}c{{{ae}}}k
biz	{{{stam}}}m{{{ae}}}yız	{{{stam}}}m{{{ii}}}yoruz	{{{stam}}}m{{{ae}}}dık	{{{stam}}}m{{{ii}}}yorduk	{{{stam}}}m{{{ae}}}y{{{ae}}}c{{{ae}}}ğız
siz	{{{stam}}}m{{{ae}}}zsınız	{{{stam}}}m{{{ii}}}yorsunuz	{{{stam}}}m{{{ae}}}dınız	{{{stam}}}m{{{ii}}}yordunuz	{{{stam}}}m{{{ae}}}y{{{ae}}}c{{{ae}}}ksınız
onlar	{{{stam}}}m{{{ae}}}zl{{{ae}}}r	{{{stam}}}m{{{ii}}}yorlar	{{{stam}}}m{{{ae}}}dıl{{{ae}}}r	{{{stam}}}m{{{ii}}}yorlardı {{{stam}}}m{{{ii}}}yordular	{{{stam}}}m{{{ae}}}y{{{ae}}}c{{{ae}}}kl{{{ae}}}r

Conditionele vormen

	Tegenwoordig			Verleden
	Simpel	Continu	Aoristus	Bepaald	Onbepaald
ben	{{{stam}}}s{{{ae}}}m	{{{stam}}}{{{ii}}}yorsam	{{{stam2}}}s{{{ae}}}m	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}ys{{{ae}}}m	{{{stam}}}m{{{ii}}}şs{{{ae}}}m
sen	{{{stam}}}s{{{ae}}}n	{{{stam}}}{{{ii}}}yorsan	{{{stam2}}}s{{{ae}}}n	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}ys{{{ae}}}n	{{{stam}}}m{{{ii}}}şs{{{ae}}}n
o	{{{stam}}}s{{{ae}}}	{{{stam}}}{{{ii}}}yorsa	{{{stam2}}}s{{{ae}}}	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}ys{{{ae}}}	{{{stam}}}m{{{ii}}}şs{{{ae}}}
biz	{{{stam}}}s{{{ae}}}k	{{{stam}}}{{{ii}}}yorsak	{{{stam2}}}s{{{ae}}}k	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}ys{{{ae}}}k	{{{stam}}}m{{{ii}}}şs{{{ae}}}k
siz	{{{stam}}}s{{{ae}}}nız	{{{stam}}}{{{ii}}}yorsanız	{{{stam2}}}s{{{ae}}}nız	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}ys{{{ae}}}nız	{{{stam}}}m{{{ii}}}şs{{{ae}}}nız
onlar	{{{stam}}}s{{{ae}}}l{{{ae}}}r	{{{stam}}}{{{ii}}}yorlarsa	{{{stam2}}}s{{{ae}}}l{{{ae}}}r	{{{stam}}}{{{dt}}}{{{ii}}}ys{{{ae}}}l{{{ae}}}r	{{{stam}}}m{{{ii}}}şs{{{ae}}}l{{{ae}}}r

De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst

Dit sjabloon genereert een tabel met vervoegde werkwoordsvormen in het Turks, bedoeld voor gebruik op een vervoegingslemma, voor een werkwoord waarvan de stam eindigt op een medeklinker. Het plaatst dit lemma in de categorie Vervoeging in het Turks.

Gebruik trverb op het woordlemma om een verbinding te leggen.

Parameters

stam: stam van het werkwoord (imperatief): bijvoorbeeld gelmek ==> stam=gel

stam2: de uitgebreide stam (derde persoon) van de simpele tegenwoordige tijd ==> gelir

stam3: eventueel de stam op -d van werkwoorden als etmek waarvan de stam een -d krijgt sommige tijden.

ae: de klinker van de uitgangen die ofwel e ofwel a hebben ==> e voor -ecek-, -mek, a voor -acak-, -mak etc.

ii: een van de vier klinkers (i,ı,u of ü) zoals die volgt op de stam ==> i voor geliyorum etc.

ii2: een van de vier klinkers (i,ı,u of ü) zoals die volgt op de uitgebreide stam

dt: ofwel d ofwel t zoals deze volgt op de medeklinker van de stam ==> geldi, maar çalıştı

Stamklinker	ii	ae
a	ı	a
ı
o	u
u
e	i	e
i
ö	ü
ü

De waarden van ae en ii hangen af van de klinker van de stam (gel voor gelmek):

Voor ii2 geldt hetzelfde als voor ii, maar dan in afhankelijkheid van de klinker van de tweede lettergreep van stam2 (gelir voor gelmek)

De waarde van dt is gewoonlijk d, behalve als de stam eindigt in een stemloze medeklinker zoals s,ş,t, dat is waarde t.