Overleg:liefst

Meer uitleg nodig

Volgens deze pagina komt "liefst" van "lief". Ok. Vriendelijk, mooi en zo voort.

Voorbeeld zin: "Hij ging liefst drie maal in de week naar het zwembad."

Goed. Die man was blij dat hij naar het zwembad ging. Hij vond dat vriendelijk, mooi.

Maar: In 2011 en 2012 heeft de vorige paus, Benedictus XIV, liefst 400 priesters uit hun ambt gezet wegens kindermisbruik.

Die versta ik niet. De paus vond dat zeker niet leuk. Kan "liefst" ook "ten minste" beduiden? Ciaran (overleg) 17 jan 2014 22:53 (CET)