良いお年をお迎え下さい
良いお年をお迎え下さい
- (formeel) ik, wij wens(en) u een goed nieuw jaar toe (letterlijk: "ontmoet een goed jaar", deze weinig gebruikte Japanse uitdrukking blikt vooruit op het komende jaar, zoals westerse nieuwjaarswensen dat doen, maar in Japan zijn nieuwjaarswensen in de eerste week van het nieuwe jaar gangbaarder).
Kanji | Kana | Romaji |
---|---|---|
良いお年をお迎え下さい | よいおとしをおむかえください | yoi otoshi wo omukae kudasai |