Versie van 1 feb 2010 20:13 bewerken Raymondm (overleg \| bijdragen) 3.028 bewerkingen geen vertaling ← Oudere bewerking		Versie van 18 apr 2010 14:50 bewerken ongedaan maken MARCEL (overleg \| bijdragen) 99.054 bewerkingen Geen bewerkingssamenvatting Nieuwere bewerking →
Regel 12: #{{ditr\|lang=Nederlands}} het doen opnemen van bijvoorbeeld een medicijn door iemand. {{bijv-1\|Zij kregen een dubbele dosis '''toegediend'''.}} {{-~~writ~~trans-}}▼ ~~<!-- dit weghalen als er inhoud onder een kop te vermelden is~~ {{trans-top\|1. het doen opnemen van bijvoorbeeld een medicijn door iemand}} ~~#tweede betekenisomschrijving.~~ {{deu}}: {{trad\|de\|verabreichen}} ~~{{bijv-1\|Zin met het '''{{pn}}''' in de tweede betekenis erin.}}~~ {{eng}}: {{trad\|en\|administer}} ~~#enz.~~ {{trans-mid}} ~~{{nomen actionis\|2\|{{pn}}\|\|\|}}~~ {{fra}}: {{trad\|fr\|administrer}}, {{trad\|fr\|donner}} ▲{{-writ-}} {{spa}}: {{trad\|es\|administrar}}, {{trad\|es\|asestar}} ~~{{-homo-}}~~ {{trans-~~syn-~~bottom}} ~~{{-ant-}}~~ ~~{{-drv-}}~~ ~~{{-rel-}}~~ ~~{{-ref-}}~~ ~~{{-quot-}}~~ ~~{{-prov-}}~~ ~~{{-expr-}}~~ ~~-->~~ [[en:toedienen]]

toedienen: verschil tussen versies