verbuiging: verschil tussen versies

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Tvdm (overleg | bijdragen)
Fix
Grunnen (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 2:
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɘrˈbœyɣɪŋ/}}
**{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/vər.ˈbœʏ̯.χɪŋ/}}
**{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/vər.ˈbœː.ɣɪŋ/}}
**{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/vər.ˈbœː.ɣɪŋ/}}
{{-syll-}}
*ver·bui·ging
{{-etym-}}
*Naamwoord van handeling van [[verbuigen]] {{suff|-ing|lang=Nederlands}}.
{{-nlnoun-|{{pn}}|{{pn}}en|verbuiginkje|verbuiginkjes}}
{{-noun-}}
'''{{pn}}''' {{f}}
#{{taalkunde|lang=Nederlands}} het veranderen van de [[vorm]] van een [[naamwoord]] of [[voornaamwoord]] om een zekere [[grammaticaal|grammaticale]] [[rol]] [[aanduiden|aan te duiden]].
#het [[veranderen]] van de [[buiging]], een geval van mechanische vervorming.
{{bijv-1|De botsing had tot een '''{{pn}}''' van het chassis van de auto geleid.}}
{{-syn-}}
Regel 16 ⟶ 21:
*[[verbuigen]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. het veranderen van de vorm van een naamwoord of voornaamwoord om een zekere grammaticale rol aan te duiden}}
{{trans-top|woordvorm}}
*{{ara}}: [[تصريف الاسماء|تَصْرِيفُ الأسْمَاء]]
*{{eng}}: {{trad|en|declension}}
Regel 35 ⟶ 40:
*{{spa}}: {{trad|es|declinación}} {{f}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. het veranderen van de buiging, een geval van mechanische vervorming}}
*{{eng}}: {{trad|en|warping}}
{{trans-mid}}