spitsroede: verschil tussen versies

{{-etym-}}

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘dunne roede gebruikt om te straffen’ voor het eerst aangetroffen in 1672 {{sijs}}

{{-nlnoun-|{{pn}}|[[spitsroedes]]<br>[[spitsroeden]]|||}}

{{-noun-|nld}}

:::*''Eindelijk is aan de wetten der etiquette voldaan. De nieuw aangekomene heeft de '''spitsroeden''' der openbare beoordeeling doorgeloopen. Men laat haar in hare vertrekken met rust. Zij heeft den tijd zich met haar tehuis bekend te maken. Nu is het ergste geleden! <ref>{{Aut |Hasebroek, J.P.}} ''Waarheid en dromen'' [1896] DBNL [2010] pagina 251</ref>''

:::*''Hoe roestig is zijn pianospel intussen? In de eerste aflevering moet hij meteen '''spitsroeden''' lopen, als hij op flanellen benen voor de jury van het Conservatorium verschijnt. Met onder de arm: Bach en ‘die ellendige étude van Chopin’. Voor de toelatingsproef waarvoor hij als achttienjarige wél slaagde, ligt de lat nu te hoog. Het is het enige moment waarop we hem bleek zien wegtrekken. <ref>de Standaard 08/november/2017 door Geert Van Der Speeten </ref>''

{{-trans-}}

{{trans-top|1. }}