jij: verschil tussen versies

:*[[w:SAMPA|SAMPA]]: /jEi/

{{-pronom-pers-}}

{{-rel-}}

{{-trans-}}

:*{{chr}}: [[ᏁᎯ]] (nehi)

:*{{dan}}: [[du]]

:*{{spa}}: [[tú]], [[te]]

:*{{trv}}: [[issu]]

:*{{vie}}: [[cậu]] (vertrouwelijk), [[ngươi]] (tegen ondergeschikte), [[mày]]

::* buiten familie: [[ông]] (tegen oudere man), [[bà]] (tegen oudere vrouw), [[anh]] (jonge man), [[chị]] (jongere vrouw), [[cô]] (jonge vrouw of lerares), [[em]] (kind of veel jongere vrouw), [[cũ]] (zeer oud persoon), [[thầy]] (leraar), [[cháu]] (kind van vrienden)

::* tegen familie (hangt af van de relatie tot de persoon tegen wie men spreekt): [[ông]] (tegen een grootvader), [[bà]] (tegen een grootmoeder), [[cha]]/[[bố]] (vader), [[mẹ]] (moeder), [[anh]] (oudere broer), [[chị]] (oudere zus), [[em]] (jongere broer/zus), [[bác]] (oom oudere broer van moeder of vader), [[chú]] (oom jongere broer van vader), [[cậu]] (oom broer van moeder), [[dượng]] (aangetrouwde oom), [[bác gái]] (tante oudere zus van moeder of vader), [[cô]] (tante jongere zus van vader), [[dì]] (tante jongere zus van moeder), [[thím]] (tante aangetrouwd aan jongere broer van vader), [[mợ]] (aangetrouwde tante langs moeders kant), [[cháu]] (oom/tante tegen neef/nicht)

{{=vls-ovl=}}

{{-pron-}}