Versie van 25 okt 2012 10:55 bewerken HydrizBot (overleg \| bijdragen) 757.574 bewerkingen k r2.7.3) (Robot: toegevoegd: da:ny ← Oudere bewerking		Versie van 26 mrt 2013 15:10 bewerken ongedaan maken Cadfaell (overleg \| bijdragen) bureaucraten, moderatoren 114.823 bewerkingen bewerkt Nieuwere bewerking →
Regel 1: {{=dan=}} {{-~~decl~~pron-}}▼ {{sound}}: {{audio\|no-{{pn}}.ogg\|{{pn}}}} {{WikiW\|IPA}}: {{IPA\|/ ˈnyˀ /}} {{-~~noadjc~~daadjc-\|ny\|~~nytt~~nyt\|nye\|nyere\|nyest\|nye\|nyere\|nyeste}}▼ {{-adjc-\|dan}} '''{{pn}}''' # [[nieuw]] <br clear="all"> {{=nor=}} {{-pron-}} {{sound}}: {{audio\|no-{{pn}}.ogg\|{{pn}}}} {{WikiW\|IPA}}: {{IPA\|/ nyː /}} {{-syll-}} ny {{-etym-}} Afkomstig van het Oudnoorse woord [[nýr#Oudnoorse\|nýr]]. {{freq\|6027}} {{-~~nnadjc~~noadjc-\|ny\|nytt\|nye\|~~nyare~~nyere\|~~nyast~~nyest\|nye\|~~nyare~~nyere\|~~nyaste~~nyeste}}▼ {{-adjc-\|nor}} '''{{pn}}''' #[[nieuw]] {{bijv-2\|Toyota tilbakekaller den '''nyeste''' Prius-modellen og to andre hybridbiler for å reparere et problem med bremsene.\|Toyota roept het '''nieuwste''' Prius-model en twee andere hybride-auto's terug om een probleem met de remmen te repareren.}} ▲{{-decl-}} ▲{{-noadjc-\|ny\|nytt\|nye\|nyere\|nyest\|nye\|nyere\|nyeste}} {{-ant-}} [[gammal~~]], [[gammel~~#Noors\|gammal]] [[gammel#Noors\|gammel]] {{-drv-}} [[nylig#Noors\|nylig]] {{-rel-}} [[fersk#Noors\|fersk]] {{-nonoun-\|ny\|~~nyet~~nyen\|~~ny<br />~~nyer\|~~nya<br />~~nyene\|nys\|~~nyets~~nyens\|~~nys<br />~~nyers\|~~nyas<br />~~nyenes\|{{nm}}<br />'''[BA]'''}}▼ {{-noun-\|nor}} [A] '''{{pn}}''', {{m}} #{{taalkunde\|nor}} [[nu]] (de dertiende letter van het Griekse alfabet) <br clear="all"> {{-decl-}}▼ {{-nonoun-\|ny\|~~nyen~~nyet\|ny<br />nyer\|nya<br />nyene\|nys\|~~nyens~~nyets\|nys<br />nyers\|nyas<br />nyenes\|{{mn}}<br />'''[AB]'''}} {{-noun-\|nor}} [B] '''{{pn}}''', {{n}} #{{astronomie\|nor}} de nieuwe maan {{-decl-}}▼ ▲{{-nonoun-\|ny\|nyet\|ny<br />nyer\|nya<br />nyene\|nys\|nyets\|nys<br />nyers\|nyas<br />nyenes\|{{n}}<br />'''[B]'''}} {{-ant-}} [[ne#Noors\|ne]] {{-drv-}} [[i ny og ne#Noors\|i ny og ne]] ▲{{-~~decl~~noun-\|0}} {{nor-dec31\|ny}} ▲{{-~~decl~~drv-}} [[nyere#Noors\|nyere]] [[Categorie:Dubbele betekenis in het Noors]] Regel 45 ⟶ 53: {{-pron-}} {{sound}}: {{audio\|no-{{pn}}.ogg\|{{pn}}}} {{WikiW\|IPA}}: {{IPA\|/ nyː /}} {{-syll-}} ny {{-etym-}} Afkomstig van het Oudnoorse woord [[nýr#Oudnoorse\|nýr]]. {{-nnadjc-\|ny\|nytt\|nye\|nyare\|nyast\|nye\|nyare\|nyaste}} {{-adjc-\|nno}} '''{{pn}}''' #[[nieuw]] {{-decl-}}▼ ▲{{-nnadjc-\|ny\|nytt\|nye\|nyare\|nyast\|nye\|nyare\|nyaste}} {{-drv-}} [[nyheit~~]], [[nyleg~~#Nynorsk\|nyheit]] [[nyleg#Nynorsk\|nyleg]] {{-rel-}} [[fersk#Nynorsk\|fersk]] {{-~~nnnoun~~nnnoun1-\|ny\|nyen\|nyar\|nyane\|9={{m}}<br />'''[A]'''}}▼ {{-noun-\|nno}} [A] '''{{pn}}''', {{m}} #{{taalkunde\|nno}} [[nu]] (de dertiende letter van het Griekse alfabet) {{-~~nnnoun~~nnnoun1-\|ny\|nyet\|ny\|nya\|9={{n}}<br />'''[B]'''}}▼ ~~{{-decl-}}~~ ▲{{-nnnoun-\|ny\|nyen\|nyar\|nyane\|9={{m}}<br />'''[A]'''}} {{-noun-\|nno}} [B] '''{{pn}}''', {{n}} #{{astronomie\|nno}} de nieuwe maan ~~{{-decl-}}~~ ▲{{-nnnoun-\|ny\|nyet\|ny\|nya\|9={{n}}<br />'''[B]'''}} ~~{{-nnnoun-\|4=nyi\|9={{n}}<br />bijvorm<br />'''[B]'''}}~~ {{-ant-}} [[ne#Nynorsk\|ne]] {{-drv-}} [[i ny og ne#Nynorsk\|i ny og ne]] ▲{{-~~decl~~noun-\|0}} {{nno-dec31\|ny}} [[Categorie:Dubbele betekenis in het Nynorsk]] Regel 87 ⟶ 94: #[[nieuw]] {{-ant-}} [[gammal#Zweeds\|gammal]] {{-drv-}} [[förnya~~]], [[nyligen]], [[nyss]], [[ånyo~~#Zweeds\|förnya]] [[nyligen#Zweeds\|nyligen]] [[nyss#Zweeds\|nyss]] *[[ånyo#Zweeds\|ånyo]] [[cs:ny]]

ny: verschil tussen versies