Geachte gebruiker,

Ik zou u erop willen wijzen dat WikiWoordenboek alleen talen opneemt die een ISO 639-code hebben en dus algemeen aanvaard worden als volwaardige talen (al is zoiets taalkundig moeilijk te bepalen). Codes zoals =ant= en =bru= verwijzen naar andere talen (respectievelijk Antakarinya en Oostelijk Bru) en zijn dus niet bruikbaar voor Antwerps en Brussels (dat trouwens twee stadsdialecten binnen de Brabantse streektaal zijn).

U kan natuurlijk altijd een woordenlijst of cursus maken binnen projecten als Wikipedia of Wikibooks. Binnen WikiWoordenboek kan u dat doen op een pagina zoals WikiWoordenboek:Brussels.

Tussen haakjes: vormen zoals voer en ermie zijn niet Antwerps. In echt Antwerps moet dat iets zijn zoals vùr en dermè. Ik raad u bijvoorbeeld de reeks Taal in stad en land aan, die een boekje over het Antwerps bevat.

Met vriendelijke groet, --Wikibelgiaan 19 jan 2011 15:03 (CET)Reageren