Overleg:back-up
Laatste reactie: 13 jaar geleden door Ooswesthoesbes in het onderwerp Spelling
Spelling bewerken
Volgens mij is de juiste spelling (althans volgens de Taalunie) juist back-up. Dat backup meer wordt gebruikt komt omdat dit het Engelse woord is. Daarmee wordt het echter nog geen Nederlands. --Forkboy 18 jul 2010 22:24 (CEST)
- Tja, zo verloederen we inderdaad de Nederlandse taal. We zijn te lui en zelfminachtend om een eigen woord te bedenken, dus nemen we een Engels woord, spellen het verkeerd en hupsakee! Weer een pies of Nederengels sjit.
- Ik denk ook dat de "juiste" spelling van dit onwoord inderdaad back-up is. Jcwf 18 jul 2010 22:49 (CEST)
- Volgens woordenlijst.org is dit onwoord "back-up". --Ooswesthoesbes 18 jul 2010 23:02 (CEST)
Reservekopie is ook één en al leenwoord, wel ingeburgerde leenwoorden :) --Ooswesthoesbes 19 jul 2010 21:32 (CEST)