разве

  1. echt, werkelijk
    «Ра́зве ты ещё не защити́л диссерта́цию? Ра́зве тако́е быва́ет?»
    Heb je echt je proefschrift nog niet verdedigd? Is dat werkelijk zo?
  2. misschien
    «Ра́зве кто́-нибудь даст взаймы́?»
    Misschien zal iemand me een lening geven?