frasi seg
Noors
Uitspraak
Woordafbreking
- fra·si seg
Woordherkomst en -opbouw
| vervoeging | |
|---|---|
| onbepaalde wijs | frasi seg |
| tegenwoordige tijd | frasier seg |
| verleden tijd | frasa seg |
| voltooid deelwoord |
frassagt seg |
| onvoltooid deelwoord |
frasiende seg |
| lijdende vorm | frasies seg |
| gebiedende wijs | frasi seg |
| vervoegingsklasse | Klasse 3 sterk |
| opmerking | |
Werkwoord
frasi seg
- wederkerend zich kalmeren, zich tot bedaren brengen
- wederkerend (een ambt) neerleggen, aftreden
- «Herr Løchsen har imidlertid nå meddelt departementet at han finner å måtte frasi seg vervet av hehsyn til sin alder. Han er over 66 år nå og har således rett til å frasi seg ordførervervet etter de nye bestemmelser. [1]»
- De heer Løchsen heeft het ministerie nu echter laten weten dat hij vindt dat hij zijn functie moet neerleggen uit respect voor zijn leeftijd. Hij is nu ouder dan 66 en heeft dus het recht om af te treden als burgemeester onder de nieuwe bepalingen.
- «Herr Løchsen har imidlertid nå meddelt departementet at han finner å måtte frasi seg vervet av hehsyn til sin alder. Han er over 66 år nå og har således rett til å frasi seg ordførervervet etter de nye bestemmelser. [1]»
Typische woordcombinaties
- [2]: frasi seg tronen
afstand doen van de troon
Verwijzingen
- ↑ Ordfører Løchsen frasier seg ordførervervet. (Burgemeester Løchsen treedt af als burgemeester.)
Krant: "Opland Arbeiderblad", 18. årg. Nr. 24, 29. januar 1941, pag. 3