WikiWoordenboek

déchirer

Frans

Uitspraak
stamtijd
infinitief verleden
tijd 		voltooid
deelwoord
déchirer
déchirais
déchiré
eerste groep volledig

Werkwoord

déchirer

  1. scheuren, afscheuren, verscheuren
  2. (spreektaal) (een vrouw) pakken, nemen [1]
  3. (spreektaal) ontmaagden
    «Josyane s'est fait déchirer par ce vieux connard.»
    Josyane heeft zich door die ouwe zak laten ontmaagden. [1]
  4. (spreektaal) indruk, de blits maken
    «Il déchire grave, ton costume.»
    Met jouw kostuum maak je echt de blits. [1]

Verwijzingen

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2
    Wouw, Berry van de
    , Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 77
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=déchirer&oldid=4046712"