achter het net vissen
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: achter het net vissen (hulp, bestand)
- IPA: / ˌɑxtərətˈnɛtfɪsə(n) / (6 lettergrepen)
Woordafbreking
- ach·ter het net vis·sen
Woordherkomst en -opbouw
- verbinding van achter, het, net en vissen [1][2]
Deze uitdrukking verwijst naar de situatie waarin iemand probeert nog vis te vangen op een plaats waar een ander net met een sleepnet alle aanwezige vis uit het water heeft gehaald.
Werkwoord
achter het net vissen
- een voordeel mislopen doordat je iets te laat doet
- Deze sombere ondertoon past niet goed bij zijn uitgesproken jolige manier van vertellen. Het is daardoor niet goed mogelijk om medeleven te voelen met zijn houterige, stakkerige verhaalfiguren, die door eigen of andermans toedoen steeds achter het net vissen. [3]
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| achter het net vissen |
viste achter het net |
achter het net gevist |
| zwak -t | volledig | |
Gangbaarheid
- Het woord 'achter het net vissen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.