Sebaspaul
|
offuscare bewerken
Dag Sebaspaul,
Dank voor het toevoegen van offuscare. Is dat niet ook/vooral Italiaans? --MarcoSwart (overleg) 9 nov 2017 21:18 (CET)
taalcode bewerken
Dag Sebaspaul,
Het is in het begin altijd even wegwijs worden op WikiWoordenboek. Daarom even wat tips, in aanvulling op de links hierboven.
Op WikiWoordenboek voegen we aan het woordsoortsjabloon een taalcode van drie letters toe, dus bij een Latijns zelfstandig naamwoord: {{-noun-|lat}}. De taalcode kun je terugvinden rechtsboven op de pagina van Latijn. Dat is met andere talen precies zo. Met die taalcode komt de pagina automatisch in de juiste categorie Categorie:Zelfstandig naamwoord in het Latijn en zonder code beland het in een categorie van pagina's waar wat aan mankeert.
Verder geven we na het vetgedrukte lemmawoord alleen het woordgeslacht aan; voor de verbuiging gebruiken we een apart tabelletje dat gemakkelijk met sjabloontjes is toe te voegen. Ik heb dat op omentum en exercitus alvast gedaan. Wanneer je dat lastig vindt, kun je dat ook aan een toekomstige bewerker overlaten, maar ook in dat geval is het beter om geen genitief aan het vetgedrukte lemmawoord toe te voegen.
Als je vragen hebt, kun je ze hieronder stellen. Omdat ik WikiWoordenboek in mijn vrije tijd doe, kan soms wel een paar dagen duren voordat ik een antwoord kan geven, maar vaak zal het een stuk sneller gaan. Andere actieve WikiWoordenaars zijn meestal ook graag behulpzaam. --MarcoSwart (overleg) 9 nov 2017 22:10 (CET)