vijzen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vijzen    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈvɛizə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• vij·zen

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van  vijs zn  met het achtervoegsel -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vijzen	vees	gevezen
klasse 1	volledig

Werkwoord

vijzen

1. in- of uitdraaien van een schroef

   • Je vijst deze twee schroeven tot ze vastzitten. 

Synoniemen

• schroeven

Afgeleide begrippen

• vastvijzen

Vertalingen

    1. in- of uitdraaien van een schroef   

Duits: schrauben (de) Engels: screw (en)

Frans: visser (fr) Spaans: atornillar (es)

Zelfstandig naamwoord

de vijzen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord vijs

Gangbaarheid

• Het woord vijzen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vijzen" herkend door:

42 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.