uitrangeren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  uitrangeren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• uit·ran·ge·ren

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  uit bw  en  rangeren ww 

Werkwoord

uitrangeren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
uitrangeren	rangeerde uit	uitgerangeerd
zwak -d	volledig

1. buiten werking stellen / ontslaan uit een ambt

   • NASA is sinds het uitrangeren van de Spaceshuttle niet meer in staat zelf mensen in de ruimte te brengen. 
   • De partijtop in Moskou weet wel veel. Al op 28 april 1986 komt onder leiding van Michail Gorbatsjov het Politbureau van de communistische partij CPSU bijeen om in het diepste geheim de ramp te bespreken. Partijleider – perestroika – Gorbatsjov is dertien maanden aan de macht en net begonnen met het uitrangeren van de oudgedienden uit de tijd van Leonid – stagnatie – Brezjnev. 

Synoniemen

• afdanken, uitschakelen, op non-actief stellen, wegpromoveren

Vertalingen

    1.   

Engels: inactivate (en), turn down (en)

Gangbaarheid

• Het woord uitrangeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "uitrangeren" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.