sollen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  sollen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• sol·len

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘heen en weer trekken’ voor het eerst aangetroffen in 1655

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
sollen	solde	gesold
zwak -d	volledig

Werkwoord

sollen

1. overgankelijk met volstrekte willekeur of respectloos behandelen

Uitdrukkingen en gezegden

• Niet met zich laten sollen

Iets niet nemen, iets niet over zijn kant laten gaan

Hyponiemen

• afsollen, versollen

Afgeleide begrippen

• gesol

Zelfstandig naamwoord

de sollen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord sol

Gangbaarheid

• Het woord sollen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sollen" herkend door:

95 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Duits

Uitspraak

• Geluid:  sollen    (hulp, bestand)
• IPA: [ˈzɔlən]

Woordafbreking

• sol·len

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
sollen [ˈzɔlən]	sollte [ˈzɔltə]	gesollt [ɡəˈzɔlt]
	volledig

Werkwoord

sollen

1. modaal werkwoord moeten

   «Was soll ich mitbringen?»

   Wat moet ik meenemen?

2. modaal werkwoord kunnen

   «Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll.»

   Ik weet niet hoe ik u kan danken.

Middelnederlands

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van het Oudnederlandse sulon/sculon

Werkwoord

sollen

1. hulpwerkwoord: hulpwerkwoord van de toekomende tijd

Synoniemen

• solen, suelen, sullen