sacharine

Nederlands

structuur formule van sacharine

Uitspraak

• Geluid:  sacharine    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• sa·cha·ri·ne

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘zoetstof’ voor het eerst aangetroffen in 1888
• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	sacharine
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de sacharine v / m

1. (voeding) caloriearme kunstmatige zoetstof die geen directe invloed heeft het bloedsuikergehalte
   (wikidata: sacharine )

   • Het resultaat is knalroze en stroperig. ‘Het smaakt naar negen dosissen sacharine, gemengd met twee eetlepels olijfolie’, vertelde Dyer aan The Guardian. Mogelijk is dit de eerste niet-dodelijke en efficiënte oplossing voor de rattenoverbevolking.  
   • E954 (Sacharine), E 952 (Cyclamaat), E 950 (Acesulfaam-K) en E 955 (Sucralose), afgekort als SAC, CYC, ACE en SUC, kunnen niet door het lichaam worden afgebroken of uit afvalwater gefilterd worden.  

Hyperoniemen

• zoetje, zoetstof

Vertalingen

    1. caloriearme kunstmatige zoetstof die geen directe invloed heeft het bloedsuikergehalte   

Arabisch: سكارين (ar) Armeens: սախարին (hy) Baskisch: sakarina (eu) Bengaals: স্যাকারিন (bn) Bokmål: sakkarin (nb) Bulgaars: захарин (bg) Catalaans: sacarina (ca) Chinees: 糖精 (zh) Deens: sakkarin (da), saccharin (da) Duits: Saccharin (de) Engels: saccharin (en) Esperanto: sakarino (eo) Estisch: sahhariin (et) Fins: sakariini (fi) Frans: saccharine (fr) Galicisch: sacarina (gl) Grieks: σακχαρινες (el) Hebreeuws: סכרין (he) Hindi: सेकेरिन (hi) Hongaars: szacharin (hu), szaharin (hu) Ido: sakarino (io) Iers: siúicrín (ga) Indonesisch: sakarin (id) Italiaans: saccarina (it) Japans: サッカリン (ja) Kirgizisch: сахарин (ky) Koreaans: 사카린 (ko) Kroatisch: saharin (hr)

Lets: saccharin (lv) Litouws: sacharinas (lt) Macedonisch: сахарин (mk) Maltees: saccharin (mt) Maori: āwenewene (mi) Oekraïens: сахарин (uk) Perzisch: ساخارین (fa) Pools: sacharyna (pl) Portugees: sacarina (pt) Roemeens: zaharină (ro) Russisch: сахарин (ru) Servisch: Cyrillisch: сахарин (sr) Latijns: saharin (sr) Servo-Kroatisch: saharin (sh) Sloveens: saharin (sl) Slowaaks: sacharín (sk) Spaans: sacarina (es) Tamil: சாக்கரின் (ta) Thai: แซกคารีน (th) Tsjechisch: sacharin (cs), cukerín (cs), zuckerin (cs) Turks: sakarin (tr) Vietnamees: saccharin (vi) Waray-Waray: sakarina (war) Wit-Russisch: сахарын (be) Zuid-Azerbeidzjaans: ساخارین (azb) Zweeds: sackarin (sv)

Gangbaarheid

• Het woord sacharine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sacharine" herkend door:

76 %	van de Nederlanders;
77 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.