overnieuw
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- over·nieuw
Woordherkomst en -opbouw
- ontstaan als contaminatie van over en opnieuw en daarom door sommigen als stijlfout beschouwd, anderen vatten het op als een stijlfiguur om extra nadruk op de herhaling te leggen
Bijwoord
overnieuw
- nog een keer, vanaf het begin herhaald
- Zij zocht niet eens wat er gedaan moest worden, maar zij greep alles aan wat voor haar hand lag, waste, wreef, poetste, streek, vouwde, droeg volle of lege kannen en rommelde hier en daar, pratend, zingend, roepend, en deed alles weer overnieuw, allemaal dingen, die haar ouders nutteloos schenen. [1]
Gangbaarheid
- Het woord overnieuw staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "overnieuw" herkend door:
82 % | van de Nederlanders; |
59 % | van de Vlamingen.[2] |
Verwijzingen
- ↑ Schendel, A. van"De luiaard en zijn tegendeel" (1934) in: Verzameld werk. Deel 4. (1977) Meulenhoff Nederland, Amsterdam; ISBN 9029008520; p. 418/419; geraadpleegd 2016-10-01
- ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be