overhooplopen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  overhooplopen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• over·hoop·lo·pen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  overhoop  en  lopen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
overhooplopen	liep overhoop	overhoopgelopen
klasse 7	volledig

Werkwoord

overhooplopen

1. overgankelijk op heftige wijze tegen iemand opbotsen

   • Hij beende kwaad weg en liep iedereen die hij tegenkwam overhoop. 

Synoniemen

• ondersteboven lopen, omverlopen

Vertalingen

    1. op heftige wijze tegen iemand opbotsen   

Duits: anprallen (de) Engels: knock over (en)

Frans: renverser (fr)

Gangbaarheid

• Het woord 'overhooplopen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.