oerknal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  oerknal    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈuːrknɑl/

Woordafbreking

• oer·knal

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van knal met het voorvoegsel oer-.
• (neologisme) Als vertaling van de Engelse term big bang, ingevoerd door de sterrenkundige Kees de Jager, ook Duits Urknall.

Bijvoeglijk naamwoord

1. (jongerentaal) (verouderd) geweldig (voornamelijk gebezigd door jonge vrouwen)

   ▸ De vrouw van een K.L.M. vlieger spreekt haar zoon (op de H.B.S.) niet aan met „vent" en laatst genoemde zal zich waarschijnlijk niet van meisjestermen bedienen, als „oer-knal"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	oerknal	oerknallen
verkleinwoord	oerknalletje	oerknalletjes

Zelfstandig naamwoord

de oerknal m

1. (astronomie) de volgens de bigbangtheorie enorme explosie waaruit het heelal zo'n 13,7 miljard jaar geleden zou zijn ontstaan

   ▸ Anderzijds vindt soms iemand een vertaling die mooier is dan het origineel. Zelf vind ik dat bijvoorbeeld van ‘oerknal’ dat astronoom Kees de Jager bedacht als vertaling van het door de Britse astronoom Fred Hoyle gemuntte Big Bang.

Synoniemen

• big bang

Verwante begrippen

• bigbangtheorie

Anagrammen

• klaroen, koralen

Vertalingen

    1. de volgens de bigbangtheorie enorme explosie waaruit het heelal zo'n 13,7 miljard jaar geleden zou zijn ontstaan   

Duits: Urknall (de) m Engels: big bang (en) Esperanto: praeksplodo (eo) Frans: big bang (fr) m

Pools: wielki wybuch (pl) Spaans: big bang (es) m Tsjechisch: velký třesk (cs)

Gangbaarheid

• Het woord oerknal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "oerknal" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.