medicaliseren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  medicaliseren    (hulp, bestand)
• IPA: / ˌmediˌkaliˈzerə(n) / (6 lettergrepen)

Woordafbreking

• me·di·ca·li·se·ren

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans médicaliser, in de betekenis "ten onrechte als medisch probleem behandelen" aangetroffen vanaf 1978 (zie vindplaats hieronder)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
medicaliseren	medicaliseerde	gemedicaliseerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

medicaliseren

1. niet medische zaken onterecht benoemen en behandelen als een gezondheidsprobleem, zodat overbodig en nutteloos medisch handelen gestimuleerd worden

   • Het toepassen van deze technologie om sociale redenen zou de voortplanting nog veel verder medicaliseren dan nu al het geval is. Je moet er toch niet aan denken, als vrouw van halverwege de twintig, dat je je bij het ziekenhuis zou moeten vervoegen voor een onprettige eicelextractie, zodat je het zaakje tien, vijftien jaar later weer kan laten ontdooien wanneer het tijd wordt voor huisje-boompje-beestje. Geen enkele vrouw kan haar leven op die manier plannen, en dat mag ook van niemand worden verwacht.  
   • De pil krijgt ook kritiek. Zo wordt er gesproken van een onnodige medicalisering van seks.  
   • Het natuurlijke menselijke verval en het stervensproces worden neergezet als mensonterend, en de enige weg tot verlossing ligt in de vroegtijdige dood door middel van euthanasie. De NVVE draagt daarmee in grote mate bij aan het medicaliseren van de dood en het afhankelijk worden van medische ingrepen.  
   • De Koninklijke Nederlandse Organisatie van Verloskundigen (KNOV) laat geen kans onbenut te benadrukken hoe goed zelfstandige verloskundigen in staat zijn om de risico's op gecompliceerde bevallingen juist in te schatten. Bezorgde gynaecologen, die het daar niet mee eens zijn en beter weten, wordt daarbij schaamteloos verweten de volstrekt natuurlijke bevalling te willen medicaliseren."  
   • Volgens de Friese huisarts S. Thomas uit Wijckel is nooit aangetoond dat door behandeling het aantal hart- en vaatziekten vermindert. Hij vroeg zich af waarom patiënten dan moeten worden achtervolgd met leefregels en met medicijnen. Het risico dat mensen met een echt gevaarlijk hoge bloeddruk over het hoofd worden gezien moet naar zijn mening worden afgewogen tegen de gevaren van "medicaliseren": "Als mensen met een zere teen bij je komen moet je niet direkt hun bloeddruk op gaan meten". 

Antoniemen

• demedicaliseren

Gangbaarheid

• Het woord medicaliseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "medicaliseren" herkend door:

84 %	van de Nederlanders;
85 %	van de Vlamingen.