lasten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  lasten    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈlɑstə(n)/

Woordafbreking

• las·ten

Woordherkomst en -opbouw

• [werkwoord 1] las met de uitgang -ten
• [werkwoord 2] van Middelnederlands lasten, op te vatten als last met het achtervoegsel -en
• [zelfstandig naamwoord] last met de uitgang -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
lasten	lastte	gelast
zwak -t	volledig

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als [2], verouderde onbepaalde wijs van een werkwoord.}

Werkwoord

vervoeging van
lassen

lasten

1. meervoud verleden tijd van lassen
   

   • Wij lasten. 
     
   • Jullie lasten. 
     
   • Zij lasten. 

2. (verouderd) met een vracht of opdracht bezwaren

Hyponiemen

• [2] belasten
• [2] gelasten
• [2] ontlasten
• [2] overlasten

Zelfstandig naamwoord

de lasten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord last

   ▸ Hij had jaarlijks niet meer dan 800 euro aan vaste lasten en rommelde wat aan in de bouw.

   ▸ Afgelopen week bleek nog uit onderzoek van het Nibud dat de financiële zorgen van jongeren verder toenemen. Door steeds hogere lasten voelt ongeveer een kwart van de jongeren zich machteloos.

Hyponiemen

   

bedrijfslasten collectievelastendruk dijklasten energielasten exploitatielasten grondlasten huurlasten kapitaallasten kapitaalslasten milieulasten molenlasten overheidslasten personeelslasten planlasten polderlasten vergrijzingslasten werkgeverslasten woonlasten

Afgeleide begrippen

   

buitengewonelastenregeling collectievelastendruk collectievelastenpeil lastenboek lastendruk lastenkohier lastenneutraal lastenpeil lastenstijging lastenverdeling lastenverhoging lastenverlaging lastenverlichting lastenverschuiving lastenverzwaring

Gangbaarheid

• Het woord lasten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lasten" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Middelnederlands

Woordherkomst en -opbouw

• [werkwoord]
• [zelfstandig naamwoord] uit het Slavisch, cognaat met Pools łasica "wezel"

Werkwoord

lasten

1. met een vracht of opdracht bezwaren

Overerving en ontlening

• Nederlands: lasten

Zelfstandig naamwoord

lasten

1. soort bontwerk

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• las·ten

Naar frequentie	6393

Zelfstandig naamwoord

lasten

1. nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van last

Schrijfwijzen

• lasta, v

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• las·ten

Zelfstandig naamwoord

lasten

1. nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van last

Schrijfwijzen

• lasta, v