kaïnsmerk

Niet te verwarren met: Kaïnsmerk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  kaïnsmerk    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkaɪnsˌmɛr^ək / (3 of 4 lettergrepen)

Woordafbreking

• kaïns·merk, ka·ins·merk

Woordherkomst en -opbouw

• eponiem dat verwijst naar Kaïn uit Genesis 4;  Kaïnsmerk zn  geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 6.D

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kaïnsmerk	kaïnsmerken
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het kaïnsmerk o

1. (figuurlijk) uiterlijk kenmerk waaruit wordt afgeleid dat iemand niet deugt of iets misdaan heeft

   ▸ En als Vorstius ver genoeg was afgebroken, zou er tevens gelegenheid zijn om nummer twee een kaïnsmerk te geven.

Schrijfwijzen

• Kaïnsmerk (volgens de officiële spelling tot 2006)

Synoniemen

• kaïnsteken

Gangbaarheid

• Het woord kaïnsmerk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaïnsmerk" herkend door:

38 %	van de Nederlanders;
30 %	van de Vlamingen.