inleving

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  inleving    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• in·le·ving

Woordherkomst en -opbouw

• naamwoord van handeling van inleven met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	inleving	inlevingen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de inleving v

1. het (proberen te) begrijpen en mee te voelen wat een ander aan emoties heeft

   • In zijn bekroonde stuk beschrijft McNally, op basis van de geluidsopnamen van die masterclasses, de legendarische sopraan als een theatrale vrouw voor wie de absolute inleving het grootste goed is, en de dramatiek van een aria gemakkelijk samenvalt met haar eigen emoties. 
   • Ik wilde muzikaal en beeldend theater maken, dus alles behalve teksttoneel. Psychologische inleving in het spel is de dood voor het theater. Een mooie voorstelling die ik maakte was Kwelling naar een kort verhaal, een zogenoemd Falklandje, dat Herman Heijermans in 1906 in jullie krant publiceerde. Het is een ultrakorte tekst. Jeroen Henneman ontwierp een strak decor van grote vlakken en een fascinerend lichtontwerp. We lieten enorme stiltes vallen. Die stiltes, dat was de kwelling.” 

Gangbaarheid

• Het woord inleving staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inleving" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.